-
1 латекс, сгущённый путём выпаривания
Engineering: evaporated latexУниверсальный русско-английский словарь > латекс, сгущённый путём выпаривания
-
2 морская соль, добываемая путём выпаривания на солнце
General subject: sun-evaporated saltУниверсальный русско-английский словарь > морская соль, добываемая путём выпаривания на солнце
-
3 концентрирование сока путём выпаривания
nfood.ind. Konzentrierung durch SaftverdampfungУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрирование сока путём выпаривания
-
4 salant
1. adj mmarais salant — солеварня; бассейн для выпаривания соли2. m -
5 evaporated latex
1) Техника: латекс, сгущённый путём выпаривания2) Нефть: выпаренный латекс, латекс, сгущённый выпариванием3) Макаров: латекс, сгущённый выпариванием -
6 laser microprobe
1) Автомобильный термин: лазерный микрозонд2) Генетика: лазерная микропроба (метод анализа ткани путём выпаривания лазерным пучком света её участка (под микроскопом) с последующей спектрометрией паров)3) Макаров: лазерная микрозондовый -
7 muscovado
[ˌmʌskə'vɑːdəʊ]1) Общая лексика: неочищенный тростниковый сахар2) Австралийский сленг: необработанный сахар (получают из сока сахарного тростника путём выпаривания мелассы - чёрной патоки) -
8 sun-evaporated salt
Общая лексика: морская соль, добываемая путём выпаривания на солнце -
9 лазерная микропроба
Genetics: laser microprobe (метод анализа ткани путём выпаривания лазерным пучком света её участка (под микроскопом) с последующей спектрометрией паров)Универсальный русско-английский словарь > лазерная микропроба
-
10 необработанный сахар
Australian slang: muscovado (получают из сока сахарного тростника путём выпаривания мелассы - чёрной патоки)Универсальный русско-английский словарь > необработанный сахар
-
11 Konzentrierung durch Saftverdampfung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Konzentrierung durch Saftverdampfung
-
12 salant
сущ.общ. солончак, дающий соль (путём выпаривания) -
13 дающий соль
adjgener. salant (путём выпаривания) -
14 muscovado
необработанный сахар (получают из сока сахарного тростника путём выпаривания мелассы – чёрной патоки)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > muscovado
-
15 çıxarış
сущ.1. выписка. Protokoldan çıxarış выписка из протокола, qərardan çıxarış выписка из постановления2. вытяжка (вещество, извлеченное из растительной или животной ткани с помощью какой-л. жидкости и сгущённое затем путём выпаривания), экстракт -
16 упаривание высокоактивных отходов
упаривание с высокоактивных отходов способ уменьшения объёма высокоактивных жидких отходов путём выпариванияРусско-немецкий словарь по энергетике > упаривание высокоактивных отходов
-
17 опреснитель
опреснитель м аппарат для опреснения воды обычно путём ее выпаривания и последующей конденсациейVerdampfer m; Entsalzungsapparat n; Verdunstungsapparat n -
18 evaporator
- испарительная зона тепловой трубы
- испаритель аквадистиллятора
- испаритель (в холодильнике)
- испаритель
- газификатор
- выпарной аппарат
выпарной аппарат
Для выпаривания жидкостей на основе внутр., внешн. или комбиниров. теплообмена между взаимодейств, материальными потоками. Комбиниров. энергообмен (внеш. и внутр.) используют в многоступенч. выпарных установках (МВУ), позволяющих многократно использовать пар от внешн. источника. В завис-ти от схем подключения в. а. по пару и р-ру различают прямоточные, противоточные, смешанные МВУ. Для некристаллизующихся р-ров, не дающих накипи, использ. в. а. с трубчатой теплообменной поверхностью 700—800 м2, при высоте кипятильных трубок 6—7 м, диаметре греющей камеры до 2 м.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
газификатор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
испаритель
Теплообменный аппарат, в котором испарение жидкости осуществляется путём теплообмена между греющей средой - паром – и нагреваемой средой - водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
испаритель (в холодильнике)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
испаритель аквадистиллятора
испаритель
Ндп. парообразователь
паропроизводитель
камера испарения
Конструктивный элемент аквадистиллятора, предназначенный для испарения воды при ее кипении
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
испарительная зона тепловой трубы
Часть тепловой трубы, к которой подводится тепло и в которой происходят процессы испарения и кипения теплоносителя.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
3.108 испаритель (evaporator): Теплообменник, в котором после понижения давления жидкий хладагент переходит в парообразное состояние, поглощая тепло из охлаждаемой среды.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа
10. Испарительная зона тепловой трубы
D. Heizzone
E. Evaporator
Часть тепловой трубы, к которой подводится тепло и в которой происходят процессы испарения и кипения теплоносителя
Источник: ГОСТ 23073-78: Трубы тепловые. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporator
См. также в других словарях:
Соли природные — общее условное название в быту и в промышленности группы минералов, образующих осадочные соляные месторождения; обладают способностью легко или заметно растворяться в воде и имеют солёный или горько солёный вкус. Химический состав хлориды … Большая советская энциклопедия
Туберкулин — диагностические препараты, применяемые для выявления аллергической реакции у лиц, инфицированных туберкулёзными бактериями. Впервые получен Р. Кохом. В СССР выпускают: жидкий Т., или альттуберкулин Коха (АТК), получают путём выпаривания… … Большая советская энциклопедия
Горнодобывающая промышленность Австралии — Золотой рудник Супер Пит (Super Pit), Калгурли, Западная Австралия крупнейшее в Австралии место открытой добычи полезных ископаемых … Википедия
НДПИ — (severance tax) НДПИ это налог на добытые полезные ископаемые, изымаемый с пользователей недр Информация о НДПИ , расчет и порядок уплаты налога в соответствии с налоговой ставкой на определенный вид полезного ископаемого Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Гликоли — (a. ethylene glycol; н. Glykole; ф. glycols; и. etileno) двухатомные спирты с общей формулой СnH2n(ОН)2. Низшие Г. этиленгликоль (ЭГ), диэтиленгликоль (ДЭГ), триэтиленгликоль (ТЭГ) и пропиленгликоль (ПГ) прозрачные, бесцветные, вязкие… … Геологическая энциклопедия
Колумбия — (Colombia), Республика Колумбия (Republica de Colombia), гос во в сев. зап. части Юж. Америки. Пл. 1138,9 тыс. км2. Hac. 28 млн. чел. (1983). B адм. отношении страна делится на 23 департамента, 4 интенденсии, 5 комиссарий и столичный… … Геологическая энциклопедия
Экстракт — м. 1. Вещество, извлечённое из растительной или животной ткани с помощью какого либо растворителя и сгущённое затем путём выпаривания; вытяжка. 2. Сгущённый натуральный сок ягод или плодов. 3. перен. Выдержка из какого либо документа, текста или… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Берёза речная — ? Берёза чёрная Берёза чёрная Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосе … Википедия
Берёза чёрная — Берёза чёрная … Википедия
Береза речная — ? Берёза чёрная Берёза чёрная Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосе … Википедия
Габель (налог) — Запрос «Габель» перенаправляется сюда; см. также другие значения. НАЛОГ Габель Страна Франция Взымался с 1286 по 1790 Тип косвенный База … Википедия
